Сравнительный анализ туристских ресурсов Internet
Реферат: ст-тов Бородулина А. В., Ермакова И. А.
Министерство Образования Российиской Федерации
Таганрогский Государственный Радиотехнический Университет
Факультет Экономики, Менеджмента и Права
Кафедра Государственного и Муниципального Управления
г. Таганрог, 2002
Вступление
Туризм – одна из самых быстро растущих областей российского Интернета.
С развитием сетевых технологий в России, понятия интернет-магазина, электронной коммерции (E-commerce) и он-лайн продаж в последнее время все активнее входят в лексикон российских туристических фирм. Распространению информации и продаже туров через глобальную сеть Internet теперь в той или иной степени уделяют внимание, пожалуй, все ведущие российские туроператоры и крупные агентства. Преимущества электронной коммерции по сравнению с традиционной очевидны – экономия на выплате агентских комиссионных, урезание расходов по изданию бумажных каталогов, ценовых приложений, рекламной продукции и рекламных кампаний. Кроме экономических (денежных), существует ряд факторов, которые напрямую не связаны с финансовым потенциалом предприятия. Это удобство управления информацией, возможности компьютерной графики, более быстрая и менее опосредованная связь компании, предоставляющей туристические услуги с потенциальным и реальным клиентом, а так же множество других факторов.
Если апеллировать к зарубежному опыту, то исследования, например, туристического рынка Великобритании свидетельствуют, что в ближайшие годы структура реализации операторского турпродукта существенно изменится в сторону сокращения на 14-16% доли продаж через агентства и роста на 11-16% сектора интернет-продаж. И все же пока что даже в технологически более развитой, чем Россия Великобритании объем E-commerce на туррынке составляет только 1-2%.
Очевидно, что настоящий “бум” электронной коммерции на российском рынке еще впереди, ведь развитие виртуального пространства Internet в России только набирает обороты и российские пользователи Всемирной паутины только начинают осваивать спектр возможностей глобальных сетей. Тем не менее рост интереса к сети и динамика появления сайтов и разделов турфирм в Интернет впечатляющи.
Еще 2 года назад число, представленных в глобальной сети туристических ресурсов не превышало сотни. На конец 1999 г. в Интернет по экспертным оценкам действовало уже свыше 600 сайтов и страниц российских туристических компаний. Фактически, сегодня каждая активно работающая турфирма в той или иной степени представлена в сети. Следовательно, налицо существенная положительная динамика.
Конечно, уровень представления в Интернет и технические возможности у разных туристических сайтов довольно различны. В данном обзоре мы попытались провести сравнительный анализ ресурсов российских туристических серверов. В поле зрение попало Интернет-ресурсов крупнейших туристических порталов.
Основные критерии оценки туристических web-ресурсов
Основными критериями оценки туристических серверов стали:
информативность (объем представленных сведений, детальность данных, использование фото- и видеоряда);
навигация (структурированность информации, удобство пользова-ния Web-сайтом);
технические возможности (наличие информационных справочни-ков, возможности бронирования туров, авиабилетов, гостиниц);
дизайн сайта;
скорость загрузки сайта и его подразделов;
регулярность обновления информации.
Информативность
Это, бесспорно, одна из основных характеристик любого Интернет-ресурса. Практически все просмотренные нами Web-сайты предлагают своим посетителям выбрать туры по самым различным направлениям. Но информативность туристических ресурсов, как прави-ло, этим не исчерпывается. На сайтах можно найти страноведческую информацию, ссылки на другие туристические Интернет-ресурсы, сведения о погоде, валюте и многое другое.
К удивлению, хотя и редко, встречаются сайты туристических организаций, которые практически не несут никакой информации, но такое встречается крайне редко и туристические компании могли бы считать, что информация дойдет до конечного потребителя если бы не другие оценочные критерии.
Навигация
Под удобством пользованием web-сайтом подразумевается возможность получения необходимой информации кратчайшим путем, (то есть за минимальное количество “кликов” компьютерной мышки). В основной массе у российских сайтов навигация значительно “хромает”.
Например, возврат из разделов третьего-четвертого уровня на главную страницу или переход на другие разделы возможны только через нажатие кнопки “назад”. Ощущается отсутствие опыта у некоторых создателей сайтов и не до конца продуманные технические задания. Примерно у четверти Интернет-сайтов функции навигации реализованы на достаточно высоком уровне.
Технические возможности
Единичные туристические сайты предоставляют пользователям возможности бронирования турпакетов или отдельных сегментов тура – авиабилетов, отелей в режиме реального времени – online. Подавляющее большинство ресурсов дают посетителям сайта возможность бронироавния тура через специально разработанную форму (feedback) или путем заказа через электронную почту.
Дизайн
В основном, все крупные туристические порталы с легкостью можно отличить один от другого: они имеют свое лицо, то есть ориги-нальный логотип и эксклюзивный дизайн.
Но некоторые ресурсы, все же, отличаются некоторыми недоработками в области дизайна, например, неоправданно большие фотографии и некоторая перегрузка сайтов фреймами. К счастью, в целом работу web-дизайнеров можно считать достаточно квалифицированной.
Загружаемость
Скорость загрузки web-сервера в основном зависит от быстродействия канала на котором он размещен, от трафика на этом канале, качества связи и от самого сервера (возможности специалиста, технология, количество графики и др.). Совершенно не обязательно web-сервер, вообще лишенный графики будет быстрее загружаться. Все сайты, были просмотрены нами с одного рабочего места. Результатом явилась примерно одинаковая скорость загрузки.
Обновляемость
Только постоянно обновляемые web-сайты привлекают внимание пользователей сети. Конечно, не все туристические компании могут позволить себе держать в штате специалистов Internet технологий, но об изменении программ “осень-зима” на “весна-лето” забывать не стоит.
Хотя пока общая посещаемость сайтов в категории “Путешествия” составляет менее 2% от общего трафика в Рунете, многие специалисты видят будущее за бронированием туруслуг через Интернет. Наиболее значительную аудиторию потенциальных туристов собирают крупные туристические порталы Time2Travel.ru, “100 дорог”, Travel.Ru и “Туристический маяк”.
Туристические ресурсы Рунета
Time2Travel.ru
Туристический портал Time2Travel.ru открылся в сентябре 1999 года на базе мегапортала “Кирилл и Мефодий”. За короткий срок он стал одним из самых популярных в туристическом Рунете. Идея портала состоит в обеспечении “полного цикла туристических услуг” в рамках одного интернет-сайта.
Туристы знают Time2Travel.ru как ресурс, где можно подобрать тур из нескольких тысяч вариантов, оставить заявку на “тур своей мечты”, получить подробную информацию о любой стране в “Атласе Мира”.
Турфирмам Time2Travel.ru известен как каталог, где можно бесплатно разместить пять своих предложений, которые ежедневно будут видеть тысячи посетителей.
Портал ежедневно обновляется. Свежие статьи загружаются каждый день с 18 часов, а информация в каталогах туров и турфирм редактируется каждый час. В разделе “Пресс-релизы” турфирмы могут бесплатно разместить свои последние новости.
Раздел “Отели” содержит информацию о 951 отеле в 25 странах. Здесь же составляется мини-рейтинг по самым запрашиваемым гостиницам текущего месяца
В последнее время на Time2Travel.ru в разделе “Интернет для турбизнеса” начала активно работать бесплатная консультация для турфирм по вопросам продажи туров через Интернет. Кроме этого, разработаны специальные услуги для компаний, делающих первые шаги в интернет-бизнесе (в частности, в отношении рекламы туров и продвижения имиджа компании в Сети).
В 2002 г. в фокусе внимания Time2Travel.ru российские регионы. Региональные турфирмы могут разместить бесплатно 10 своих предложе-ний (вдвое больше, чем столичные). Кроме того, вскоре открывается проект, посвященный отдыху в России. Уже с весны все посетители Time2Travel.ru могут получать самую актуальную информацию о новых российских маршрутах.
“100 дорог”
Туристический сервер “100 Дорог” (www.tours.ru) – один из старейших тематических ресурсов Рунета. Действует с 1996 г. Сегодня это один из самых крупных туристических порталов, стабильно занимающий высокие места в Сети в разделе “Путешествия”.
К наиболее посещаемым разделам сервера относятся: база по турам, где размещены предложения более чем 200 фирм из 49 городов России, база данных по туристическим компаниям, страноведческая информация о 50 странах мира, прогноз погоды, а также ежедневно обновляемый раздел о горящих турах и путевках. На сайте можно оформить заявку на бронирование места в 6000 отелей мира (еще около 1000 представлены описаниями), оформить аренду автомобилей в 36 странах, купить билет на более чем 20 тыс. рейсов ведущих российских и иностранных авиакомпаний.
Профессионалы найдут здесь информацию о предстоящих туристических выставках, рекомендации по размещению рекламы в Сети и советы по созданию своего сайта, юридические консультации, вакансии в турфирмах и резюме сотрудников. Недавно на сайте появился раздел “событийный туризм”, где освещаются спортивные события, праздники, карнавалы, проходящие в различных странах мира.
В последнее время провайдер сайта – компания “Аримсофт” занята разработкой специальных рекламных акций для крупных туроператоров и созданием вместе с крупнейшими интернет-магазинами нового раздела “товары в дорогу”. Вскоре завершится разработка системы обмена данными между операторскими и агентскими программами в формате TravelXML, которая ведется совместно с компанией “САМО-Софт”.
TRAVEL.RU
Один из наиболее известных информационных серверов Рунета. Появился в Сети весной 1998 г. Он содержит солидный массив сведений, необходимых путешественнику: описания стран, поиск туров, бронирование гостиниц, билетов и трансферов.
По данным Gallup-media (июнь-июль 2001 г.), еженедельная аудитория сайта составляет около 43 тыс. человек. Примерно 8 тыс. подписчиков получают рассылку новостей Travel.Ru, которая производится 5 раз в неделю.
В разделе “Агентствам” компании могут бесплатно разместить краткую информацию о себе. Размещение туров – на платной основе. Предварительные клиентские заявки с сервера TRAVEL.RU отправляются в агентство по электронной почте.
Агентства-партнеры сервера получают в свое пользование бесплатный почтовый ящик с доменным именем фирма@travel.ru. Здесь же им предоставляется возможность создать собственную интернет-систему бронирования авиабилетов у себя на сайте с помощью продукта “EasyRes”.
Один из самых интересных разделов сайта – “Письма читателей”, где нередко, вместе с рассказами о поездках, можно найти оценку практической деятельности тех или иных турфирм и их партнеров. На сайте регулярно публикуются анонсы статей из российской профессиональной туристической прессы. А количество рассказов о путешествиях измеряется сотнями.
Не так давно сервер Travel.Ru сменил дизайн и коренным образом улучшил навигацию. Появились новые разделы: температура воды на основных курортах мира, информация о шопинге (статьи, советы, новости) и др.
В ближайших планах сервера – создание новой базы данных с железнодорожным расписанием и ценами на билеты. На 2002 г. намечено проведение еженедельных страноведческих конкурсов с интересными призами, рассылки бюллетеней с горящими турами и специальными предложениями.
В преддверии Нового года Travel.Ru и не менее известный сайт “100 дорог” реализовали в Сети совместный проект “Счастливого Нового года!”, который был посвящен тому “Где встретить Новый год?”, “Что подарить?” и “Как провести праздник?”. Сайт открылся 25 ноября и проработал в Сети месяц. За это время на нем побывали почти 50 тыс. пользователей.
"Туристический Маяк"
Сервер "Туристический Маяк" (www.mayakinfo.ru) появился в Сети в феврале 1999 г. Его основной задачей создатели ресурса определили обеспечение пользователей Интернета наиболее полной и актуальной информацией о туристических услугах, а также предоставление эффективного инструмента рекламы для туристических фирм. По статистике Rambler на сайт ежемесячно заходят около 65 тыс. посетителей.
Структурно сайт состоит из четырех основных разделов: “Тур-магазин”, “Тур-атлас”, “Тур-блокнот” и “Тур-бизнес”. В “Тур-магазине” реализуются туры, визы, билеты, “горящие” путевки, принимаются заказы на оформление паспортов. Выбрав гостиницу в справочной базе "Отели Мира", можно зарезервировать место, воспользовавшись системами бронирования HotelClub.net, Horse XXI или GoFlorida.RU, на которые ведут соответствующие ссылки. Здесь же есть функция, позволяющая оставить свой рассказ о посещении того или иного отеля.
В разделе “Тур-бизнес” работают рубрики: “Турагентам”, “Доска объявлений”, “Работа в туризме”, “Турфирмы”, “Добавить фирму”, “Выставки”, “Реклама”, “Обмен кнопками”, “Статистика”.
На сайте постоянно расширяется справочная база отелей, действует “Лента новостей”, производится регулярная рассылка информации для более чем 5 тыс. подписчиков на “горящие путевки”, размещаются объявления от турфирм и резюме специалистов турбизнеса, сообщается о вакансиях. Большой популярностью пользуется рубрика “поиск попутчиков”.
В минувшем году на сайте произведен редизайн и открылись три новых раздела: "Материалы прессы", "Туристические гороскопы" и "Рассказы туристов". В ближайшее время на “Маяке” появятся карты стран, сделанные по специальному заказу в НПО “Картография”. Готовятся материалы для более подробного описания популярных стран – фотогалерея, описания курортов, типовых экскурсионных программ и т.д.
Еще одним иностранцем больше.
В январе Австрийское представительство по туризму открыло в Рунете свой официальный ресурс – www.austria-tourism.ru. На сайте представлены сведения о возможностях зимнего и летнего отдыха в этой Альпийскую страну, последние top-предложения крупнейших операторов по Австрии, культурная и страноведческая информация, пресс-релизы, карта погоды, а также полезные сведения (правила въезда, визовый и таможенный режимы, валюта, авиасообщение и др.) Дизайн сайта выдержан в корпоративном стиле ANTO.
“Иностранцы” в Рунете
Весной 2001 г. в приложении “Турбизнес. Технологии” был опубликован рейтинг посещаемости web-сайтов национальных представительств по туризму в России. Как изменилась ситуация к концу года показывают результаты мониторинга “ТБ”, проведенного в конце декабря.
В списке представлены не только официальные сайты представительств, но и крупные информационные ресурсы, которые играют такую роль, хотя формально ими не являются. С другой стороны, в дополнение к официальным сайтам некоторых представительств в Сети действуют “параллельные” страноведческие ресурсы. К примеру, наряду с сайтом www.malta.ru известен очень мощный информационный ресурс www.maltavista.ru, который притягивает к себе до 8 тыс. пользователей в месяц.
В обзор не попали интернет-ресурсы ряда представительств, находящиеся в настоящее время в стадии разработки - швейцарского, дубайского и тунисского и др. Проведение точного мониторинга осложнялось еще и отсутствием на некоторых сайтах стандартных счетчиков и, следовательно, статистики. Это относится, например, к сайтам www.thailandtourism.ru, www.tourspain.ru и www.finljandija.ru. При анализе приводимых ниже результатов, конечно, необходимо учитывать и сезонный характер посещения сайтов различных стран.
Рейтинг посещаемости сайтов национальных представительств*
Апрель 2001 Декабрь 2001
Страна
Сайт
Посещаемость**
Германия
www.germanyclub.ru
4054 5759
Египет
www.goegypt.ru
5559 5247
Индия
www.india.ru
5071 2898
Болгария
*** www.bolgaria.ru
2193
Чехия
www.czechtour.com
2249 1828
Австрия
www.austria-all.ru
907 1864
Мальта
www.malta.ru
2368 1824
Израиль
www.goisrael.ru
763 1604
Венгрия
www.vengria.ru
856 ****
Италия
www.italia.ru/enit
2358
Тунис
www.tunisia.travel.ru
305
* - данные на 23.12.01
** - число посетителей по счетчику Rambler за последние 30 дней до даты мониторинга.
*** - указана посещаемость сайта посольства, где болгарский туризм официально представлен соответствующим разделом.
**** - по данным счетчика TopList.
Il-Milied Hieni u s-Sena t-Taiba
Встреча Рождества и Нового года так или иначе была отражена на многих сайтах национальных туристических представительств, работающих в России. Главным мотивом сайта Центра по развитию туризма Финляндии (www.finljandija.ru) была “Зимняя сказка Суоми”; Мальтийское представительство (www.malta.ru) поздравило посетителей сайта с наступающими праздниками не только по-русски, но и по-мальтийски (текст вынесен в заголовок); красивые снежинки кружили на официальном сайте Бюро советника по туризму Венгрии в РФ (www.vengria.ru).
А на сайте московского офиса Национального туристического комитета Германии (germanyclub.ru) была проведена целая предрождественская кампания. В дополнение к нарядно-романтичному оформлению главной страницы в декабре постоянно открывались новые темы. Это были немецкие традиции встречи Рождества, история златокрылого ангела Christkind из Нюрнберга, рассказ о рождественских базарах в Германии, рецепты праздничной немецкой кухни, web-audio записи рождественских мелодий. Большой “спрос” у посетителей вызвали немецкие рождественские открытки – из предложенной на сайте коллекции любую можно было скачать и отправить своим друзьям и знакомым.
“Della Rove”. Новая версия
В начале декабря в Сети заработал кардинально обновленный сайт известного туроператора “Della Rove” (www.della.ru). Теперь на нем представлена подробная информация по всем направлениям деятельности компании. Для каждой страны приводятся интерактивные карты городов и курортов, описания отелей, ценовые таблицы. На сайте предусмотрена возможность заказа туров и бронирования отелей по запросу, выложен прайс-лист на авиабилеты со специальными тарифами.
В специальный раздел выделена обширная галерея, составленная в том числе и из работ web-дизайнера сайта, професcионального фотографа Хани Мусаллама.
В дизайне ресурса применены различные анимационные и мультимедийные приемы. Например, можно посмотреть новогодний салют в Париже со звуком! При виртуальной прогулке по каждой стране звучит представляющая ее мелодия.
Заключение
Вряд ли стоит ожидать на российском туристическом рынке скорой революции в пользу E-commerce. Во-первых, использование качественных сетевых технологий – довольно дорогостоящее удовольст-вие. Во-вторых, нужно время, чтобы в достаточной степени компьютери-зировались потребители, изменился их менталитет в сторону предпоч-тения компьютерного приобретения туров. Существуют и другие сдерживающие факторы. Это и проблемы оплаты электронных букингов и ответственности клиентов и агентств за выполнение брони, и вопрос адаптации собственного ПО и используемых КСБ к новым технологиям.
Тем не менее, очевидно, что уже через два-три года на рынке вряд ли будут конкурентны те компании, которые сегодня игнорируют интернет-технологии.
Динамика реализации у зарубежных туроператоров
1999 г.
2002 г.
изменение
Через агентства
71%
57%
-14%
Напрямую потребителям
28%
31%
+3%
E-commerce
1%
12%
+11%
E-commerce в Internet (%)
Год
Потребители
Business to business
1997
11
6
1999
111
89
2001
400
320
2003
1330
1155
Список литературы
Туристический сервер «100 дорог»: http://www.tours.ru/
Международный клуб путешествий: http://www.itclub.com.ru/
Информационный туристический портал «TRAVEL.RU»: http://www.travel.ru/
Туристический сервер «Вокруг света»: http://travel.ipclub.ru/
Туристический сервер «Мегатис»: http://www.megatis.ru/
Туристический Бизнес – Информационно-аналитический журнал для профессионалов: http://www.tourbus.ru/
Туристический сервер «Туризм.Ру»: http://www.tourism.ru/
Информаионный Мегапортал «Кирилл и Мефодий»: http://www.km.ru/
Туристический сервер «Туристический маяк»: www.mayakinfo.ru