ÅÑÓѪ¿óáÑÔ ½¿ ¬Ó¿º¿ß ß«óÓѼѡ¡á´ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬ᴠ¡áÒ¬á? èÓ¿º¿ß ¡á ½¿µ« -
¬ÓáÕ ¿ñÑ«½«ú¿®, ÒúÓ«ºá ú¿íѽ¿ þѽ«óÑþÑßÔóá ó «ú¡Ñ ´ñÑÓ¡«ú« ừ¬á½¿»ß¿ßá óÙºó὿ ÓáßÔÑÓ´¡¡«ßÔý ¼¡«ú¿Õ ¿ßÔ«Ó¿¬«ó.
ÅáñÑ¡¿Ñ áóÔ«Ó¿ÔÑÔá ¡áÒþ¡«ú« º¡á¡¿´ ß»«ß«íßÔóÒÑÔ »«ñÓÙóÒ óÑÓÙ ó ¿ñѯ
»Ó«úÓÑßßá ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ¡áÒ¬¿. ô¼Ñ¡ýÞÑ¡¿Ñ õ¿¡á¡ß¿Ó«óá¡¿´ ¡á ¡áÒ¬Ò »Ó¿óÑñÒÔ ¬
¬Ó¿º¿ßÒ, Ôᬠ¬á¬ «í¡«ó½Ñ¡¿Ñ ¼«ª¡« íÒñÑÔ «ª¿ñáÔý Ô«½ý ¬« «Ô ¼«½«ñ«ú«
»«¬«½Ñ¡¿´ ÒþÑ¡ÙÕ. éÓѼ´ ¼ÑªñÒ ñóÒ¼´ ¼¿Ó«óÙ¼¿ 󫮡Ἷ - ¡á¿í«½ÑÑ »Ó«ñÒ¬Ô¿ó¡Ù® ¿
Ôó«ÓþÑ߬¿® »ÑÓ¿«ñ ¿ßÔ«Ó¿¿ ¡áÞÑ® »Ó«õÑß¿¿.
Äí¡«ó½Ñ¡¿Ñ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ º¡á¡¿® æÔ«Ò¡ ó¿ñ¿Ô ó ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿¿ óºú½´ñá ß
"«¬ÓÒªá¯Ú¿Õ þѽ«óÑ¬á «íßÔ«´ÔѽýßÔóáÕ" ¡á þѽ«óѬá ó ¬«¡¬ÓÑÔ¡ÙÕ
«íßÔ«´ÔѽýßÔóáÕ. öÓᡵ¿´ ´ó½´ÑÔß´ Ó«ñ¿¡«® "ì«ó«® ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ¡áÒ¬¿", ó
¬«Ô«Ó«® »Ó«¿º«Þ½« ÓáºñÓ«í½Ñ¡¿Ñ ¿ßÔ«Ó¿¿ - ÒÔÓáÔá µÑ½«ßÔ¡«ßÔ¿. èᬫ® ¬Ó¿º¿ß? ü«½Ñº¡ý ß¼ÑÓÔѽý¡á´ ¿½¿ í«½Ñº¡ý Ó«ßÔá? é É«ßß¿¿
«íÓẫóá½ß´ ÔÓÒñ«ó«ß»«½¡¿¼Ù® «úÓ«¼¡Ù® »Ó«íѽ ó ¼ÑÔ«ñ«½«ú¿¿ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú«
»Ó«µÑßßá.
Éáßß¼«ÔÓ¿¼ ñóá »ÑÓ¿«ñá:
"òÓÒÚÑó߬¿®" - 50-60 úú ¡á»Ó´ªÑ¡¡Ù® ¿¡ÔÑÓÑß ¬ ÔÑ«Ó¿¿ ¿ ¼ÑÔ«ñ«½«ú¿¿
«íÚÑßÔóÑ¡¡ÙÕ ¡áÒ¬, ¬ÓÒª¬¿, ñ¿ß»ÒÔÙ, »Òí½¿¬áµ¿¿ ßÔáÔÑ®, ßÑ®þáß »«ñ«í¡«ú« ¡Ñ
¡áí½¯ñáÑÔß´, ¼ÑÔ«ñ«½«ú¿þÑ߬ᴠ¼Ùß½ý »áÓ὿º«óá¡á. Éáßþ¿ÚÑ¡Ù ºáóá½Ù ñ«ú¼áÔ¿º¼á, ¡« ó ÓἬáÕ ¼áӬ߿ßÔ߬«® ¬«¡µÑ»µ¿¿ ¿ßÔ«Ó¿¿: ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿®
»Ó«µÑßß - ߼ѡá ß«µ¿á½ý¡« ݬ«¡«¼¿þÑ߬«® õ«Ó¼áµ¿¿, µÑ¡ÔÓá½ý¡Ù® ÔѺ¿ß
¬½áßß«óá´ í«Óýíá. îáӬ߿º¼ ¿¼ÑÑÔ »ÓÑñѽý¡ÙÑ »«º¡á¡¿´. æÔáó ¡á »«º¿µ¿¿ óßÑ«íÚÑ® »«º¡áóáÔѽý¡«ßÔ¿, ÓáºÒ¼¡« ¿ ½«ú¿þ¡« îáÓ¬ß «ÔóÑÓú ÔÑ«Ó¿¯ »«º¡á¡¿´ « úÓá¡¿µáÕ þѽ«óÑþÑ߬«ú« ÓáºÒ¼á. ØÔ¿ úÓá¡¿µÙ, «Ôñѽ´¯Ú¿Ñ "¼¿Ó ó ßÑíÑ" «Ô
»«º¡á¯ÚÑú« ßÒíÛѬÔá, »«ñ½ÑªáÔ «ß«º¡á¡¿¯ ¿ßß½Ññ«óáÔѽ´. èá¡Ô - »ÑÓóÙ® ßþѽ
¡Ñ󫺼«ª¡Ù¼ ú«ó«Ó¿Ôý « íÙÔ¿Ñ íѺ »ÓÑñóáÓ¿Ôѽý¡«ú« Ò»«¼¿¡á¡¿´ « »«º¡á¯ÚѼ
ßÒíÛѬÔÑ. Äí¡áÓÒªÑ¡á ¿ß¬½¯þ¿Ôѽý¡á´ ß½«ª¡«ßÔý ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« »«º¡á¡¿´. îáӬ߿ßÔ¬«-âÑúѽÑó߬¿® »«ñÕ«ñ ¬ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«¼Ò »«º¡á¡¿¯ ºá¬ÓÙ½ ñ«ßÔÒ» ¬
¡á¿í«½ÑÑ ¿¡ÔÑÓÑß¡«® ¼ÑÔ«ñ«½«ú¿¿ ¡á»Óáó½Ñ¡¿¯ ó ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¡áÒ¬áÕ XX óѬá. ìáÒþ¡á´ ÓÑ󿺿´ »«¬áºá½á ¬Ó¿º¿ß ¼áӬ߿º¼á ¬á¬ ÒþÑ¡¿´. îÙ «¬áºá½¿ßý ¡á
ÓÒ¿¡áÕ «íÚÑßÔóÑ¡¡«ú« ßÔÓ«´ ¡á íáºÑ îáӬ߿º¼á, ¿ßÔ«þ¡¿¬á ÔÓáúÑñ¿¿ ¼¿½½¿«¡«ó. äÑ´Ôѽ¿ 80 ú«ñ«ó - ßÔáÓá´ ¿ñÑ«½«ú¿´ »á½á, á ¡«óá´ ¡Ñ ßõ«Ó¼¿Ó«óá½áßý,
»ÒßÔ«Ôá ºá»«½¡¿½áßý ¡ÑªÑ½áÔѽý¡Ù¼ ß«ñÑӪ᡿Ѽ. ÆѼ٠ó «ß¡«ó¡«¼ ¬áßá¯Ôß´
Óáºó¿Ô¿´ ¿ ߼ѡ٠õ«Ó¼áµ¿¿. îÑÔ«ñ«½«ú¿´ ß«µ¿á½¿º¼á ½Ñú¬« »«ñ¼Ñ¡´½á »Ó«µÑßß
ª¿º¡¿ ½¯ñÑ® «íÚÑßÔóÑ¡¡Ù¼¿, »«½¿Ô¿þÑ߬¿¼¿, ß«µ¿á½ý¡Ù¼¿ ¿ßß½Ññ«óá¡¿´¼¿, ª¿º¡ý þѽ«óѬá Óáßß¼áÔÓ¿óá½áßý, ¬á¬ íÑ߬«¡Ñþ¡« ¼á½á´ óѽ¿þ¿¡á.
ÄíÚÑßÔó« - «íÛÑñ¿¡Ñ¡¿Ñ ª¿óÙÕ ½¯ñÑ®, ß ¿Õ ¿¡ÔÑÓÑßἿ, »«ÔÓÑí¡«ßÔ´¼¿, ¼Ùß½´¼¿, ݼ«µ¿´¼¿. ï¯ñ¿ ó ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ß¿ÔÒᵿ¿ óÑñÒÔ ßÑí´ ¡Ñ áñѬóáÔ¡«
ÔÓÑí«óá¡¿´¼ ºá¬«¡«ó, ó ºáó¿ß¿¼«ßÔ¿ «Ô ¬Ò½ýÔÒÓÙ ß«º¡á¡¿´, «Ô »ß¿Õ¿þÑ߬«ú«
ß«ßÔ«´¡¿´. àß½¿ »Ó¿º¡áÔý þѽ«óѬá - ß«ñÑӪ᡿Ѽ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« »Ó«µÑßßá ¡áñ«
»ÑÓÑß¼áÔÓ¿óáÔý ¿ßÔ«Ó¿¿. îáӬ߿º¼Ò ¡Ñ ¡Òª¡á ¡áÒ¬á « ¬Ò½ýÔÒÓÑ ¿ »Ó«¡¿¬¡«óÑ¡¿Ñ ó« ó¡ÒÔÓÑ¡¡¿Ñ »Ó¿þ¿¡Ù »«óÑñÑ¡¿´ ½¯ñÑ®.
ÅÑÓóÙ® ÝÔá» ¿ßß½Ññ«óá¡¿´ - õ«Ó¼Ò½¿Ó«ó¬á »Ó«í½Ñ¼Ù, ¿ßÔ«Ó¿´ - »½«ñ
á¬Ô¿ó¡«® µÑ½Ñ¡á»Óáó½Ñ¡¡«® Óáí«ÔÙ ¿ßÔ«Ó¿¬á. è«úñá »«ßÔáó½Ñ¡á »Ó«í½Ñ¼á -
ÒßÔá¡áó½¿óáÑÔß´ ¬«¡Ôá¬Ô ß »Ó«Þ½Ù¼: ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿¼¿ ¿ßÔ«þ¡¿¬á¼¿ ¿
¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿¼¿ õá¬ÔἿ. êßÔ«Ó¿¬ Òú½Òí½´ÑÔß´ ß« ßó«¿¼¿ ó«»Ó«ßἿ ó ¿ßÔ«þ¡¿¬ -
»«½ÒþáÑÔ ßóÑñÑ¡¿´, ß«ºñáÑÔß´ »½«ñ«Ôó«Ó¡«Ñ óºá¿¼«ñÑ®ßÔó¿Ñ: ñ¿á½«ú ¼ÑªñÒ
¿ßÔ«Ó¿¬«¼ ¿ ½¯ñý¼¿ »Ó«Þ½«ú«. êßÔ«Ó¿þÑ߬¿® »á¼´Ô¡¿¬ - ¿Õ ¼Ùß½¿ ¿ ¡á¼ÑÓÑ¡¿´.
çáñáóá´ ó«»Ó«ßÙ ¿ßÔ«Ó¿¬ »«½ÒþáÑÔ «ÔóÑÔÙ ¿¡«úñá ¡Ñ«ª¿ñá¡¡ÙÑ. êßÔ«Ó¿þÑ߬¿® ¬«¡ÔѬßÔ ºáó¿ß¿Ô «Ô Ô«ú«, ó ¬á¬«® ß¿ßÔÑ¼Ñ ß󴺿 ÝÔ«
´ó½Ñ¡¿Ñ Óáßß¼áÔÓ¿óáÑÔß´. ìá»Ó¿¼ÑÓ - Ò ß¬¿õ«ó º«½«Ô« ¿ ßÑÓÑíÓ« ¡Ñ í«úáÔßÔó«,
á á¼Ò½ÑÔÙ Òñáþ¿ ¿óѺѡ¿´, «¡¿ ¿Õ »Ó´Ô὿ ñ½´ ª¿º¡¿ »«ß½Ñ ß¼ÑÓÔ¿. ÅÓ¿óÙþ¡ÙÑ
ßÕѼ٠¿ «íÛ´ß¡Ñ¡¿´ îáӬ߫¼ »«º¿Ô¿ó¡«® ¿ßÔ«Ó¿«úÓáõ¿¿ ¡Ñ ß»«ß«í¡Ù 󬽯þ¿Ôý ó
ßÑí´ Ý½Ñ¼Ñ¡ÔÙ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« ß¿¡ÔѺá, ¬«Ô«ÓÙ® ¼«ú «íÛÑñ¿¡¿Ôý ¿ñÑá½ý¡«Ñ ¿
¼áÔÑÓ¿á½ý¡«Ñ ó ¿Õ óºá¿¼¡«¼ »ÑÓÑ»½ÑÔÑ¡¿¿. êßÔ«Ó¿¬¿ ¼áӬ߿º¼á ñ«ó«½ýßÔóÒ¯Ôß´ ¿¡õ«Ó¼áµ¿Ñ® «í ¿ßÔ«þ¡¿¬Ñ, Ñß½¿ «¡
«ÔóÑþáÑÔ ÔÓÑí«óá¡¿´¼ ó¡ÑÞ¡Ñ® ¬Ó¿Ô¿¬Ñ, «¡¿ ¡Ñ ºáñÒ¼Ùóá¯Ôß´ ¡áñ ¬áÓÔ¿¡«® ¼¿Óá
ßÒÚÑßÔóÒ¯ÚÑ® ó ß«º¡á¡¿¿ ß«ºñáÔѽ´ »á¼´Ô¡¿¬á. ÅÑÓóÙ® »½áßÔ - á߻ѬÔÙ
ß«º¡á¡¿´ áóÔ«Óá, »Óá󿽫 ¿º½«ªÑ¡¿´ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ õá¬Ô«ó. é ÓἬáÕ
¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« »«ñÕ«ñá óßÑ ¡á»Óáó½Ñ¡¿´ (ݬ«¡«¼¿¬á, ß«µ¿«½«ú¿´) õ«¬Òß¿ÓÒ¯Ôß´
¡á ß«º¡á¡¿¿ þѽ«óѬá, ¡á Ñú« »ÓÑñßÔáó½Ñ¡¿¿ « ßÑíÑ, « ¼¿ÓÑ, «í «íÚÑßÔóÑ.
ò«º´®ßÔóÑ¡¡á´ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý, »«½¿Ô¿þÑ߬¿Ñ õá¬ÔÙ, Óѽ¿ú¿«º¡á´ ª¿º¡ý óÕ«ñ´Ô ó
¬«¡ÔѬßÔ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú« ¿ßß½Ññ«óá¡¿´. ï¯í«® Ó«ñ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ «¬ÓáÞÑ¡
»ß¿Õ«½«ú¿Ñ® þѽ«óÑ¬á ¿ »«½ÒþáÑÔ «Ô»ÑþáÔ«¬ Ñú« óºú½´ñ«ó ¡á ¼¿Ó ¿ ¡á Ñú«
ݼ«µ¿¿.
"ì«óá´ ¿ßÔÓ¿þÑ߬ᴠ¡áÒ¬á" ¿½¿ Þ¬«½á "ǡὫó" »Ó¿¡µ¿»Ù ßõ«Ó¼Ò½¿Ó«óá½á
ü½«¬«¼ ¿ öÑóÓ«¼ - ¬ÓÒ»¡Ù¼¿ õÓᡵҺ߬¿¼¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á¼¿ ¡áÞÑú« ßÔ«½ÑÔ¿´. â½áóá
ÝÔ«ú« ¡á»Óáó½Ñ¡¿´ 50-70 úú - üÓ«ñѽý ¡Ñ߬«½ý¬« «Ô«Þѽ «Ô ¡á¼ÑþÑ¡¡«ú« ¬ÒÓßá
- ¿ßÔ«Ó¿´ ݬ«¡«¼¿¬¿ ¿ ¼áÔÑӿ὿º¼ µ¿ó¿½¿ºáµ¿¿. é 60 ú«ñÙ Ó´ñ ¿ßÔ«Ó¿¬«ó ºá¡¿¼á½ß´ "ú½«íá½ý¡«®", "Ô«Ôá½ý¡«®" ¿ßÔ«Ó¿Ñ®
¡á »ÑÓÑ«»ÓÑñѽѡ¿¿ ÓáºÓÙóá ¼ÑªñÒ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ݬ«¡«¼¿¬«® ¿ ß«µ¿á½ý¡Ù¼¿
ßÔÓÒ¬ÔÒÓἿ ¿ ¿ßÔ«Ó¿Ñ® ñÒÕ«ó¡«® ª¿º¡¿. æÒÚÑßÔóÒ¯Ô úÓÒ»»Ù, ºá¡¿¼á¯Ú¿Ñß´
¬«¼»ý¯ÔÑÓ¡«® ¿ßÔ«Ó¿Ñ® ¿ßß½Ññ«óá¡¿® ¿ ÓáºÓáí«Ô¬«® ßÑÓ¿®¡«® ¿ßÔ«Ó¿¿. É´ñ
¿ßÔ«Ó¿¬«ó ÒþáßÔóÒ¯Ô ó «í¡«ó½Ñ¡¿¿ ¿ »ÑÓÑ«Ó¿Ñ¡Ôᵿ¿ ß«óÓѼѡ¡ÙÕ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ
º¡á¡¿®.
Å«ñ½¿¡¡Ù® »ÑÓÑó«Ó«Ô ó »Ó«õÑßß¿¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á ºá¬½¯þáÑÔß´ ó ¡«ó«®
¬«¡µÑ»µ¿¿ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ßἫú« ¿ßÔ«Ó¿¬á, ¬«ÓÑ¡¡«¼ ¿º¼Ñ¡Ñ¡¿¿ «Ô¡«ÞÑ¡¿´ ¿
ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ßἫú« ¿ßÔ«Ó¿¬á ¬ «íÛѬÔÒ ¿ßß½Ññ«óá¡¿´.
ÅÓ«Ô¿ó«»«ßÔáó½Ñ¡¿Ñ öÑóÓá ÔÓáñ¿µ¿«¡¡«¼Ò ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«¼Ò »«óÑßÔó«óá¡¿¯ -
¿ßÔ«Ó¿þÑ߬ᴠ»Ó«í½Ñ¼á. êßÔ«Ó¿þÑ߬«Ñ «ÔÓáªÑ¡¿Ñ ß«ñÑӪ᡿´ ¿ßÔ«þ¡¿¬á, ¬«Ô«Ó«Ñ
«¡ »Ó¿¡¿¼áÑÔ ºá »«ñ½¿¡¡«Ñ ß«ñÑÓªá¡¿Ñ ¿ßÔ«Ó¿¿. ü½«¬ ßþ¿ÔáÑÔ, þÔ« ¿ßÔ«Ó¿¬ ñÑ®ßÔóÒÑÔ ¼á¬ß¿¼á½ý¡« á¬Ô¿ó¡«, ßÔáó¿Ô
»Ó«í½Ñ¼Ù ¿ ñ«¼¿¡¿ÓÒÑÔ ó «Ôí«ÓÑ ¼áÔÑÓ¿á½«ó ¿ Òú½Ñ ºÓÑ¡¿´, Ñú« á¬Ô¿ó¡«Ñ
󬽯þÑ¡¿Ñ ó ß«óÓѼѡ¡Ò¯ ª¿º¡ý ¿ Ôá ¬áÓÔ¿¡á, ¬«Ô«Óá´ «Ôñѽ´ÑÔ ß«íÙÔ¿´ «Ô
ß«óÓѼѡ¡«ßÔ¿, «»ÓÑñѽ´ÑÔ ó«»Ó«ßÙ ¬ ½¯ñ´¼ »Ó«Þ½«ú« (« ú½Òí¿¡Ñ »Ó«í½Ñ¼Ù
¬Ò½ýÔÒÓÙ). 櫵¿á½ý¡á´ º¡áþ¿¼«ßÔý »Ó«õÑßß¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á - ÒßÔá¡«ó½Ñ¡¿Ñ ¬«¡Ôá¬Ôá ß
½¯ñý¼¿ ¼¿¡ÒóÞ¿Õ óÓѼѡ ¿ ó ÝÔ«¼ ñ¿á½«úÑ - ß¼Ùß½ ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á. ü½«¬-»áÔÓ¿«Ô, »«ú¿í «Ô ÓÒ¬ õáÞ¿ßÔ«ó. öÑóÓ ¿ ü½«¬ «ÔþÑÔ½¿ó« »«¡¿¼á½¿
¿ßÔ«Ó¿¬á ß ß«óÓѼѡ¡«ßÔý¯, ¬«Ô«Óá´ ñáÑÔ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Ñ ¬Ó¿ÔÑÓ¿¿ Ñú« ¡áÒþ¡«ú«
á¡á½¿ºá. êßÔ«Ó¿¬¿ «ÔÓáªá½¿ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬ү ñÑ´Ôѽý¡«ßÔý, 󬽯þá´ »«»Óáó¬¿
ß«óÓѼѡ¡«ú« ¼¿Óá.
ÉᡬÑ-¿ßÔ«Ó¿´ «í¡áÓÒª¿óáÑÔ ßó«¯ ñóÒß¼Ù߽ѡ¡«ßÔý. àú« ¡áºÙó὿ í«½ýÞ¿¼
«¬Ò½´Ó«¼, þÑÓѺ Ñú« ÔÓÒñÙ ¼«ª¡« Óáºú½´ñÑÔý »«ñ½¿¡¡ÙÑ þÑÓÔÙ »Ó«Þ½«ú«.
êßÔ«Ó¿¬ »«º¡áÑÔ ¿ßÔ¿¡Ò óÑßý¼á ß½«ª¡«ú« ß«ßÔáóá, «¡ ß»«ß«íÑ¡ ó«ßßÔá¡«ó¿Ôý
«¬ÓÒªá¯Ú¿Ñ ¼«¼Ñ¡ÔÙ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«® ª¿º¡¿ ó ¡Ñ¿ß¬áªÑ¡¡«¼ ó¿ñÑ. êßÔ«Ó¿þÑ߬¿Ñ ¿ßß½Ññ«óá¡¿´ ¡á¬á»½¿óá¯Ô Óá¡¡¿Ñ º¡á¡¿´ ¿ ß»«ß«í¡Ù
»ÑÓÑñáóáÔý ¡á¬«»½Ñ¡¿´ ÒþÑ¡ÙÕ « Ô«® ¿½¿ ¿¡«® Ý»«Õ¿ ¼«¼Ñ¡Ôá ó ß««ÔóÑÔßÔó¿¿ ß
¬áÓÔ¿¡«® ¼¿Óá. ÅÓ¿¡áñ½Ñª¡«ßÔ¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á ¬ «íÚÑßÔóÒ ¿ »Ó¿ßÒÚÑÑ Ñ¼Ò
¼¿Ó«ó«ºÓÑ¡¿Ñ ´ó½´ÑÔß´ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼Ù¼ Òß½«ó¿Ñ¼ »«º¡á¡¿´ ¿¼ »Ó«Þ½«ú«.
êßÔ«Ó¿þÑ߬¿Ñ »Ó«í½Ñ¼Ù Óáñ¿¬á½ý¡« «Ô½¿þá¯Ôß´ «Ô ¿ßÔ«Ó¿¿, «ß¡«ó¡«Ñ «Ô½¿þ¿Ñ ó
Ó«½¿ ¿ßÔ«Ó¿¬á, Ñú« «ß¼Ù߽ѡ¿¿, »«¡¿¼á¡¿¿ «ß«íÑ¡¡«ßÔÑ® ¡áÒ¬¿ « ¬Ò½ýÔÒÓÑ ¿ ¿Õ
»Ó«Ô¿ó«»«½«ª¡«ßÔý ¼ÑÔ«ñá¼ ¡áÒ¬ « »Ó¿Ó«ñÑ, ¡Ñ«ñÒÞÑó½Ñ¡¡ÙÕ ¿ ½¿ÞÑ¡¡ÙÕ óÙßÞ¿Õ
õ«Ó¼ ß«º¡á¡¿´. êßÔ«Ó¿þÑ߬¿Ñ ¡áÒ¬¿ - ¡áÒ¬¿ « þѽ«óѬÑ, ¿ ¼ÑÔ«ñÙ ¿ºÒþÑ¡¿´ ¡Ñ
«Ô½¿þá¯Ôß´ «Ô ¼ÑÔ«ñ«ó ÑßÔÑßÔ󫺡᡿´. êßÔ«Ó¿¬¿ ¡Ñ ñ«ó«½ýßÔóÒ¯Ôß´ Ô«½ý¬«
¡áÒþ¡Ù¼ «»¿ß᡿Ѽ, ¿º«íÓáªÑ¡¿Ñ¼ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ´ó½Ñ¡¿® ¿ ß«íÙÔ¿® ß »«º¿Ô¿ó¡«®
ßÔ«Ó«¡Ù ¡áí½¯ñáÔѽ´¼¿. êßÔ«Ó¿¬¿ »Ó«¡¿¬á¯Ô ó ¼Ùß½¿ ¿ þÒóßÔóá, ó ÔᮡÙ
ß«º¡á¡¿´ ñÓÒú¿Õ ½¯ñÑ®. Å«ñÕ«ñ ¿º ó¡Ñ ß«þÑÔáÑÔß´ ß »«ñÕ«ñ«¼ ¿º¡ÒÔÓ¿ ß
»«º¿µ¿® ½¯ñÑ® »Ó«Þ½«ú«.
ÅÓ¿ ñá¡¡«¼ »«ñÕ«ñÑ »«¡´Ô¿´ ß«óÓѼѡ¡«® ¡áÒ¬¿ ß½¿óá¯Ôß´ ß ¼¡Ñ¡¿´¼¿
½¯ñÑ® ñÓÒú«® Ý»«Õ¿, »Ó«¿ßÕ«ñ¿Ô ÓáßÞ¿õÓ«ó¬á ´ºÙ¬á þÒª«® ¬Ò½ýÔÒÓÙ, ÑÑ
ß«íßÔóÑ¡¡ÙÕ »«¡´Ô¿® ¿ ߻ѵ¿õ¿¬¿ ½«ú¿¬¿.
Éáßß¼«ÔÓ¿¼ Óáí«ÔÙ Éáí½Ñ - ¿ßß½Ññ«óá¡Ñ¿ ¡Ñ «úÓá¡¿þ¿óáÑÔß´ á¡á½¿º«¼
Ó«¼á¡«ó (Éáí½Ñ ¡á»áñáÑÔ ¡á µÑÓ¬«óý, á ¡Ñ ¡á ÕÓ¿ßÔ¿á¡ßÔó«), ó Ô« óÓѼ´ ¡Ñ
¼«ú½¿ ßÒÚÑßÔó«óáÔý »«ñ«í¡ÙÑ ¼¿Ó«ó«ºÓÑ¡¿´, ¡Ñ ¡Òªñá¯Ú¿Ñß´ ó ¿ñÑÑ ü«úá.
ØÔ«Ô ó«»Ó«ß ¡á¼ÑÓÑ¡ ¿ºÒþ¿Ôý öÑóÓ ¿ »Ó¿ó½Ñ¬áÑÔ Óẽ¿þ¡ÙÑ ¿ßÔ«þ¡¿¬¿,
Ò¼ßÔóÑ¡¡ÙÑ ß»«ß«í¡«ßÔ¿ ½¯ñÑ® XVI ßÔ«½ÑÔ¿´, ¿ºÒþáÑÔ «íÓẠª¿º¡¿, »ß¿Õ«½«ú¿¯,
ÓÑᬵ¿¿ ½¯ñÑ®. Ä¡ »Ó¿Õ«ñ¿Ô ¬ ºá¬½¯þÑ¡¿¯, þÔ« ÝÔ«ú« ¡Ñ ¼«ú½« íÙÔý. öÑóÓ
ß«ºñáÑÔ »«¡´Ô¿Ñ, þÔ«íÙ Ò½«ó¿Ôý ß¿¼»Ô«¼Ù ´ó¡«® ½«ú¿¬¿ ¬Ò½ýÔÒÓÙ ñÓÒú«® Ý»«Õ¿,
¡ÒªÑ¡ ¼ÑÔ«ñ ¿ßß½Ññ«óá¡¿´ ú½Òí«¬¿Õ ß½«Ñó ß«º¡á¡¿´ ½¯ñÑ® ¿¡ÙÕ Ý»«Õ ¿ ¬Ò½ýÔÒÓ.
è ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿¼ ¿ßÔ«þ¡¿¬á¼ »ÓÑñÛ´ó½´¯Ôß´ ¡«óÙÑ ÔÓÑí«óá¡¿´. ùÔ«íÙ »Ó«¡¿¬¡ÒÔý ó ß«º¡á¡¿Ñ ½¯ñÑ® ¼¿¡ÒóÞ¿Õ Ý»«Õ ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼« ÓáßÞ¿Ó¿Ôý
¬ÓÒú ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬¿Õ ¿ßÔ«þ¡¿¬«ó, ¬«Ô«ÓÙÑ ñá¯Ô «ÔóÑÔÙ, ¡Ñ«íÕ«ñ¿¼«
«Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óáÔýß´ ó ß«ßÑñ¡¿Õ ¡áÒ¬áÕ. 櫵¿á½ý¡«Ñ »«óÑñÑ¡¿Ñ ½¯ñÑ® «ÔþáßÔ¿
ñ¿¬ÔÒÑÔß´ ¿Õ ¼áÔÑÓ¿á½ý¡Ù¼ ¿¡ÔÑÓÑß«¼ ¿ ß«µ¿á½ý¡Ù¼ »«½«ªÑ¡¿Ñ¼, ó «úÓá¡¿þÑ¡¡«®
ßÔѻѡ¿ Óѽ¿ú¿«º¡Ù¼, ÝÔ¡¿þÑ߬¿¼, «íÓẫó᡿Ѽ, »«½«ó«ºÓáßÔ¡Ù¼¿
»Ó¿¡áñ½Ñª¡«ßÔ´¼¿.
ÄíÚÑßÔó« ª¿óÑÔ ó ñóÒÕ ¿º¼ÑÓÑ¡¿´Õ - ó ¼áÔÑÓ¿á½ý¡«¼ ¿ ¼¿ÓÑ ó««íÓáªÑ¡¿´,
ÓáºúÓá¡¿þÑ¡¿´ óÑßÔ¼á Òß½«ó¡«. é ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«¼ ÔÓÒñÑ »Ó¿ßÒÔßÔóÒÑÔ ¬áÓÔ¿¡á
¼¿Óá ¿ßÔ«Ó¿¬á ¿ ó¿ñÑ¡¿Ñ ¼¿Óá ½¯ñý¼¿ ¿ºÒþáѼ«® Ý»«Õ¿. ô îáÓ¬ßá «»¿ßÙóáÑÔß´
¿ßÔ«Ó¿´ í«ÓýíÙ ¬½áßß«ó, í«Óýíá ¿ñÑ὿º¼á ¿ ¼áÔÑӿ὿º¼á. êßÔ«Ó¿¬ ñ«½ªÑ¡ «ÕóáÔ¿Ôý Óẽ¿þ¡ÙÑ ßÔÓ«¡Ù ª¿º¡¿. é »Ó«Þ½«¼ ßÔ«½ÑÔ¿¿
»Ó«¿º«Þ½« ÓáºúÓá¡¿þÑ¡¿Ñ ¿ßÔ«Ó¿¿, »Ó¿ ¬«Ô«Ó«¼ ݬ«¡«¼¿þÑ߬ᴠ¿ßÔ«Ó¿´
«Ô«Óóá½áßý «Ô »«½¿Ô¿þÑ߬«® ¿ßÔ«Ó¿¿ ¿ «Ô ¿ßÔ«Ó¿¿ Óѽ¿ú¿¿ ¿ ¬Ò½ýÔÒÓÙ. ØÔ«
»Ó¿óѽ« ¬ ÒÔÓáÔÑ µÑ½«ßÔ¡«ßÔ¿ ¿ßÔ«Ó¿¿ «íÚÑßÔóá ¿ ß«ºÓÑ½á »«ÔÓÑí¡«ßÔý
¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«¼ ß¿¡ÔѺÑ. öÑóÓ ¿ ü½«¬ ºá¡¿¼á½¿ßý »Ó«í½Ñ¼«® ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬«ú«
ß¿¡ÔѺá, ÓáºÓáíáÔÙó὿ ¼ÑÔ«ñÙ ß¿¡ÔÑÔ¿þÑ߬«ú« »«ñÕ«ñá ¬ »«¡¿¼á¡¿¯ ¿
¿º«íÓáªÑ¡¿¯ «íÚÑßÔóá ¿ Ñú« Óáºó¿Ô¿´,ÔÓÑí«ó὿ ÓѺ¬«ú« ÓáßÞ¿ÓÑ¡¿´ ¬ÓÒú«º«Óá,
óÙÕ«ñá ºá »Ó¿óÙþ¡ÙÑ ÓἬ¿ Òº¬«® ߻ѵ¿á½¿ºáµ¿¿ Óáºñѽ«ó ¿ßÔ«Ó¿¿. ì«óá´ ¿ßÔ«Ó¿þÑ߬ᴠ¡áÒ¬á - á¡ÔÓ«»«½«ú¿þÑ߬ᴠ¿ßÔ«Ó¿´ «Ó¿Ñ¡Ô¿Ó«óá¡á
µÑ¡ÔÓ«¼ 󡿼᡿´ þѽ«óѬá ó« óßÑÕ Ñú« »Ó«´ó½Ñ¡¿´Õ «Ô »Ó«¿ºó«ñßÔóÑ¡¡«®
ñÑ´Ôѽý¡«ßÔ¿ ñ« ßѼѮ¡ÙÕ «Ô¡«ÞÑ¡¿®, «Ô ÔÑÕ¡«½«ú¿® ñ« Óѽ¿ú¿¿ ¿ íÙÔá ª¿º¡¿.
ÉÑ὿ºáµ¿´ ÝÔ¿Õ ºáñáþ ÔÓÑíÒÑÔ ÒþÑ¡«ú« ¡«ó«ú« Ô¿»á, ß Þ¿Ó«¬¿¼
¬ÓÒú«º«Ó«¼, óßÑßÔ«Ó«¡¡Ñ «íÓẫóá¡¡«ú« »Ó«õÑßß¿«¡á½á ß ß«½¿ñ¡«®
ÔÑ«ÓÑÔ¿þÑ߬«® »«ñú«Ô«ó¬«®. èÓ¿Ô¿¬¿ ó «ß¡«ó¡«¼ ¬Ó¿Ô¿¬Ò¯Ô Þ¬«½Ò "ǡὫó", úñÑ
úñÑ «í¡áÓҪѡ٠¡«óÙÑ ÔÑ¡ñÑ¡µ¿¿ - ÝÔ« ¬Ó¿º¿ß Ó«ßÔá, Ôᬠ¬á¬ ¡áÒ¬á, ¬«Ô«Óá´
¡Ñ «ÚÒÚáÑÔ ¬Ó¿º¿ßá ¡áÕ«ñ¿Ôß´ ó ßÔáú¡áµ¿¿. èÓ¿º¿ß Ó«ßÔá - ¡Ñ ó
¬«½¿þÑßÔóÑ¡¡ÙÕ ¡á¬«»½Ñ¡¿´Õ, á ó ½«¼¬Ñ »Ó¿óÙþ¡ÙÕ ßÔÑÓ¿«Ô¿»«ó ¿ ÒßÔ«´óÞ¿Õß´
ßÕѼ, »Ó«¿ßÕ«ñ¿Ô ÔÓá¡ßõ«Ó¼áµ¿´ ¿ßß½Ññ«óáÔѽý߬¿Õ ¼ÑÔ«ñ«ó ¿ ¡áÒþ¡ÙÕ
»«ñÕ«ñ«ó. é µÑ¡ÔÓÑ ¬Ó¿º¿ßá ßÔ«¿Ô ¿ßÔ«Ó¿¬, Ñ¼Ò ¡áñ« ¼Ñ¡´Ôý ßó«¿
¼ÑÔ«ñ«½«ú¿þÑ߬¿Ñ ¿ ú¡«ßÑ«½«ú¿þÑ߬¿Ñ »Ó¿¡µ¿»Ù ¿ «Ó¿Ñ¡Ôᵿ¿.