Как видно , термин «наемник» более точен и ближе к сущности такого деяния , как убийство по найму . Но для полной
определенности следует различать категории «наемник» и «наемный убийца» . С юридической точки зрения , они совершают деяния предусмотренные разными статьями особенной части
Уголовного кодекса : ст. 359 УК РФ ( наемничество ) и п. «з» ч.2 ст. 105 УК РФ ( убийство по найму ). Наемник - это лицо ,
действующее в целях получения материального вознаграждения и не
являющееся гражданином государства , участвующего в вооруженном
конфликте или военных действиях , не проживающее постоянно на
его территории , а также не являющееся лицом , направленным для исполнения официальных обязанностей . Наемный убийца - это непосредственный исполнитель убийства по найму .
Укоренившийся в обиходной речи термин киллер является заимствованием из английского языка ( англ. to kill - убивать ), и по своему смысловому содержанию соответствует словосочетанию наемный убийца , хотя и употребляется на родине в более широком плане и означает убийцу , вообще. Думается , что все вышеперечисленные термины имеют право на употребление .